7月3日晚，外国语学院线上梦想公开课暨2020暑期社会实践动员会在线上召开。外国语学院团委书记关天茹，院团委学生会实践部负责人，以及全体2019级本科生参加了此次公开课。公开课上，关天茹老师结合今年社会实践的要求，分别从“社会实践是什么”、“做什么”、“怎么做”以及相关工作安排与要求四个方面，对社会实践进行了详细讲解。此外，她还从往年优秀社会实践团队的视角分析了优秀实践项目该如何开展，并结合当下的疫情防控工作提出了今年社会实践的相关要求，鼓励全体2019级本科生真正用好社会实践的平台，真正能在社会实践中受教育、做贡献、长才干。互动环节中，同学们踊跃提问，关天茹老师和团委学生会实践部负责人胡安宁分别给同学们作了详细解答，帮助大家全面了解社会实践要求，助力同学们在社会实践中取得良好成果。外国语学院社会实践工作将紧密围绕学校要求，树立生命至上、安全第一的意识，在六大实践主题的背景下继续坚持以专业特色助推学生发展的道路，努力让每位学生通过社会实践的平台有收获、有成长！

2020年6月26、27日，南京航空航天大学第十届研究生羽毛球赛于江宁校区体育馆成功举办。航空学院郭威同学任领队，王雨同学任队长，组织了一支由武艳老师、郭威、王雨、李龙飞、武宪威、苏太昌、王宁，汪婧婧，黄薇九人的参赛小队，经过多场打满的鏖战，为航空学院夺得研究生羽毛球赛冠军！本次比赛由15个学院组成的11支队伍参与，比赛项目为男子单打、女子单打、男子双打、女子双打以及混合双打五项，赢得三项即为胜利。赛程分为小组赛和淘汰赛两个阶段，分别在两天进行。第一天是小组赛，航空学院与老牌强队自动化学院和机电学院分在同一组，所有队员从第一场比赛开始就状态拉满，战满五场，最终以小组第一的成绩出线。第二天是淘汰赛，上午航空学院3:1战胜了由电子信息工程学院、人文与社会科学学院、艺术学院及马克思主义学院组成的联队晋级半决赛。半决赛面对的是四连冠的能源与动力学院。第一场，王雨同学凭借精准的控球与稳定的发挥为航空学院拿下首分。第二场女单与第三场男双，航空学院没有抵挡住对手激烈的攻势告败，此时大比分1:2落后。第四场，武艳老师与王宁同学顶住压力赢得比赛，将大比分扳平为2:2，将比赛拖到混双。武艳老师和李龙飞同学

6月22日下午，航空学院“师恩难忘，共创辉煌”2020届本科毕业生座谈会在18号楼511会议室召开。院党委书记冯绍红,院长高存法,院党委副书记佘明,学院副院长沈星、钱征华、招启军、魏小辉，系所教师代表、班主任代表，院团委书记韩楚、教学办主任胡挺、组织员任盈盈、校友办主任张樱，辅导员、教务员以及毕业生代表们参加座谈会。

6月30日，能源与动力学院通过腾讯会议线上召开素养公开课暨2020年暑期社会实践动员大会。此次活动由学院2019级本科生辅导员孙明智主持，学院200余名本科生参加了此次活动。素养公开课邀请了学院校级优秀实践团队负责人、“爱在可可西里”实践团队负责人高犇同学，“大山里的梦想”实践团队负责人谭冲同学，进行实践项目经验分享。两位同学通过活动回顾和展示，让其他本科生对于暑期社会实践有了更加立体直观的感受，同时也调动了同学们积极参与暑期社会实践的积极性。孙明智从社会实践目的、实践要求、实践形式和内容等角度出发，对于此次暑期社会实践主题分类进行解读，鼓励同学们从国情社情观察、脱贫攻坚助力、建党100周年、共抗疫情实践、志愿服务、创新创业等多方面开展实践活动。由于疫情原因，他提醒同学们本次实践活动要以“线上为主，线下为辅”，建议同学们在选题时可以从小处落脚，在实践过程中深入结合专业所学，提升实践效果。后续，学院将通过线上答辩等方式遴选立项项目，并对项目实施精准指导。相信学院同学能够在此次暑期社会实践中学思结合、知行合一，受教育、长才干、做贡献。

6月22日下午，外国语学院举行 “凤回巢”校友说暨“繁星奖学金”线上颁奖座谈会。“繁星奖学金”由“繁星・谷町君”创始人及CEO、外国语学院2007届日语系毕业生刘洋设立。校友刘洋、学院党委副书记梁薇、辅导员彭欢及“繁星奖学金”全体获奖学生参加了本次座谈会。首先，梁薇介绍了校友刘洋及繁星·谷町君的情况。刘洋毕业第二年就创立了对日跨境电商桑弘羊公司，2013年正式创立繁星集团，摸索并开创新型另类的电商模式，并以此为契机正式进军日本房产投资行业，不断扩大业务范围和公司规模，2016年创立株式会社谷町君。日语专业的背景帮助他成功定位其创业突破口，作为一名85后，他始终保持思维的活跃，擅于从前卫新潮的视角出发，看待问题、寻求突破。为回报母校，2018年刘洋与学院签署了实习基地协议，支持学生在其日本公司实习，同时设立了“繁星奖学金 ”，鼓励学院的学业优秀生。刘洋在特殊时期经济下行的背景下仍然心念母校、回报学院，6位获奖本科生感动之余表达了深深谢意，并结合自己学习经历就未来个人的发展方向与刘洋进行了交流。作为校友、作为学长，刘洋根据同学们的实际情况，结合自身经验对同学们未来道路的选择给出了很多建议

7月2日下午4点，航空学院信仰公开课暨2020暑期社会实践动员大会通过“腾讯会议”上在线上召开。大会主讲人为航空学院团委书记韩楚，主持人为航空学院19级辅导员焦安康，19级的全体学生参加了本次动员大会。“因为今年疫情的影响，如何让特殊时期的社会实践效果和往期的实地社会实践效果一样好，是我们需要关注的问题。”“我比较关注本次社会实践的丰富性这个问题。”——这是韩楚随机提问的两位同学对于本次社会实践的期待。首先，韩楚向大家说明，“因为今年疫情的情况，学校也是不断调整着本次社会实践的方向”，然后就引导学生了解、读懂、体会如何去完成这次不同寻常的社会实践活动。“除了理论的学习，个人实践能力的提升也是十分有意义的。实践过程中除了有效提升个人的能力，还能让我们理解自身所处的国家，所处的社会现在的发展进程和动态。”她向学生讲明了学校开设社会实践这门课程的目的和意义——增长才干，了解国情。这门为期3年的必修课，前两年以学生自主的开展为主，而大三以专业实习为主，由学院团委进行相关的打分和记录。然后，韩楚向学生介绍今年社会实践的基本形式，“根据今年的特殊情况，校团委提出以线上为主，线下为辅的实践方式，并且

6月16日至18日，外国语学院开展了与你“宿”说之学姐学长说系列经验分享会。本次线上云分享以准毕业班学生为参与主体，邀请了18位2020届毕业班学长学姐在宿舍进行就业、考研、保研、留学四个专题的分享，旨在深化与你“宿”说内涵，并延续往届传统，作为“职业素质训练营”项目之一，搭建跨年级交流平台，为准毕业班学生的未来规划提供切实有效指导。在就业专题分享会中，就业去向为四川航空、厦门航空、江苏共创人造草坪有限公司、江苏舜禹信息技术有限公司的4位学姐，分别从不同角度为同学们分享了自己的就业经验，有的是在备战考研的过程中拿到秋招offer，有的始终以就业为目标，有的则是考研失败后成功求职。学姐们激励同学们要坚定就业目标，提前充分准备。 在考研专题分享会中，考取了南航笔译、南航语言学、南大英语笔译、复旦法硕（非法）和调剂至河北大学中国语言文学的5位优秀学姐，先后为同学们细致讲述了亲身备考经历，其中涵盖了包括择校考量、时间规划、推荐用书和潜在问题提醒在内的各方面经验分享，参加分享会的五十多名同学与学姐们积极互动提问，收获颇丰。在保研专题分享会中，保送至浙大法硕（非法）、外交学院日语语言文学、北航笔译

6月18日至21日，能源与动力学院2020届团学组织负责人换届工作如期举行。两轮换届答辩工作均使用“腾讯会议”平台线上进行，能源与动力学院团委、学生会、新媒体、科协和青协五大学生组织的各位候选人就各自竞选职位进行线上答辩。能源与动力学院团委书记张瀚文、各年级辅导员以及学生代表共同参与评审。第一轮答辩于6月18日下午进行，包括“自我介绍”和“现场提问”两个环节。评审们和答辩人就未来工作方案等进行了充分交流，通过这一过程，候选学生对学院团学各组织的工作内容等有了更为深刻的认识。6月21日下午，第二轮面试以“无领导小组讨论”方式进行，并最终确定了2020届团学组织岗位的最终人选。本次团学组织换届工作更好地发挥出了我院团学组织在学院学生工作中的标杆引领作用，也进一步健全和完善了我院团委学生会、新媒体、科协、青协等团学组织的工作机制。各候选学生表现出的对学生工作的热忱和为同学们服务的强烈意愿是能动学子积极向上、敢于担当、勇于奉献的缩影。相信学院各团学组织将迸发出更为蓬勃的生命力，为学院广大学生作为服务，实现“服务型学生组织”的初心目标。

2020年6月9日，能源与动力学院“APU学习联盟”之学长学姐升学经验专场分享会通过腾讯会议平台举行，本科2016级三位优秀毕业生代表通过线上直播的形式，与低年级同学们就保研、考研和出国深造的问题交流心得。本次分享会由本科2018级辅导员张钦尧主持，共500余人在线共同聆听，取得了良好的效果。分享会中，飞行器动力工程专业卓越班顺利保研至我院的罗中岐同学进行分享。罗中岐结合学习经历，建议同学们打好知识地基，使用好基本科研能力训练、暑期实验室助理以及专业选修课等学院平台，提升创新实践能力。来自飞行器动力工程专业成功考研至我院的陆思蓉同学根据自己的考研实战经历介绍了备考方法。她提醒有关同学们灵活安排各科目的复习时间分配和进度计划，做好考研各项准备工作。车辆工程专业卓越班即将前往德国深造的张蒙同学建议同学们强化数理逻辑能力和科技文献的规范撰写能力，学会更加积极主动与老师探讨难点课题。分享会在同学们提问互动和学长学姐们的耐心讲解中圆满结束。参加此次交流会的同学表示，他们进一步明确了生涯规划目标，更加坚定了能动学子的“航空动力梦”。我院“学习支持辅导中心”辅导团队包括“APU学生导师联盟”和“能动

为进一步强化学生职业生涯规划意识，解决广大同学在求职中遇到的疑难问题，计算机科学与技术学院/人工智能学院面向2021届准毕业生开展了“职业素质训练营”系列活动。 如何在一众面试者中脱颖而出？懂得合理运用面试技巧，在面试过程中更清楚、更优秀地展现自己至关重要。6月24日下午，计算机科学与技术学院/人工智能学院面向2021届准毕业生举办了职业素质训练营之面试技巧培训。培训会由前程无忧校园职业培训首席讲师王宵主讲。 培训会上，王宵首先向同学们展示了收到公司的面试通知后应如何恰当地进行回复。接着，她围绕着装，具体讲述了男女生面试时着装注意事项，介绍了正装的“三色原则”、“san”纽扣原则等。随后，王宵详细讲解了面试过程中的礼仪，如提前到场参加面试、保持端正挺拔的面试姿态等。最后，她还重点介绍了交谈方面的一些礼仪，与同学们分享了STAR原则，指导同学们如何从面试中脱颖而出。 本次培训会，王宵强调细节决定成败，分享了许多面试中常被忽略但至关重要的小细节，干货满满。同学们纷纷表示在未来的面试中运用这些技巧，一定会在求职道路上先人一步。 学院“职业素质训练营”系列活动正在持续开展，为提升学生就业能力

6月22日下午，能源与动力学院召开2020届本科毕业生代表座谈会。学院副院长张天宏、院党委副书记王霄、班主任代表、辅导员，以及2020届毕业生代表近20人参加座谈会。座谈会由王霄主持。座谈会上，毕业生代表回顾大学四年学习生活，总结取得的学习收获，表达对学校、学院的眷恋之情，展望对未来职业生涯的规划与憧憬。同时，结合自己学习生活，为学校、学院“双一流”建设、科学发展建言献策。保研本校的部分毕业生表示，很感谢学校、学院的科创平台，他们将在新的起点再接再厉，为学校增光添彩。有毕业生认为，学院的开展的“教授开放日”等系列学风建设工作对他们学习帮助很大，希望学院持续开展，让本科生有更多机会接触专业老师。张天宏嘱咐即将离校的2020届毕业生，在新的学习、工作岗位上立志做航空发动机领域、车辆领域的社会栋梁；追踪科学前沿，做更有学术追求的南航研究生；怀有责任意识、创新精神、国际视野和人文情怀，为母校争光添彩，为社会贡献力量。王霄祝贺同学们顺利完成学业，感谢同学们为学校、学院取得的成绩以及对学校、学院建设发展的关心与支持，希望同学们常回母校、回母院看看。班主任孙志刚以科创竞赛为引提出，大学时期更多锻炼

今年5至6月，外国语学院MTI教育中心邀请多位企业导师及兄弟高校老师为19级研究生带来了一系列精彩纷呈的课程。授课教师包括大型航空工业企业的职业翻译、翻译公司运营总监、资深的口译员以及鲁东大学知名教授。老师们分别就航空科技英语翻译技巧、翻译项目管理流程、职场口译技巧以及翻译技术基础与学习方法等方面为学生们带来分享。中国航空工业集团有限责任公司翻译系列高级专业技术职务任职资格评审委员会委员、中国翻译协会专家会员、中国航空学会会员、陕西省翻译学会常务理事毛军锋为同学们讲授航空科技英语翻译技巧系列课程。多年积累的实践经验加上深入浅出的授课方式让同学们受益匪浅，对航空英语翻译的学习有了新的启示。之后，舜禹环球通运营总监刘晓诚结合工作案例向同学们解读了翻译项目管理的详细流程及过程中的注意事项，让学生们对翻译工作有了更加全面深入的认识。“工欲善其事，必先利其器”，翻译技术对于翻译效率的提高发挥着重要作用，鲁东大学外国语学院周兴华副教授向同学们详细介绍了CAT的发展及应用， 并推荐了相关的学习资源与方式方法；最后，外院校友丁宁以健康产业翻译为例，分享自己多年的工作和学习经验的同时，并就口译学习和职业

为进一步强化学生职业生涯规划意识，加强对于学生国际视野的培养，计算机科学与技术学院/人工智能学院根据前期面向2021届“职业素质训练营”相关安排开展活动。习近平总书记曾强调，留学工作要适应国家发展大势和党和国家工作大局，统筹谋划出国留学和来华留学，综合运用国际国内两种资源，培养造就更多优秀人才。为了让准毕业生以及低年级本科生放眼观察世界，坚定理想，增强本领，6月22日晚，计算机科学与技术学院/人工智能学院面向2021届准毕业生及低年级学生举办了职业素质训练营之石榴留学悦享会。悦享会由学院分管学院出国留学和对外交流相关工作的院长助理关东海老师主讲，2017级本科生辅导员刘译善主持。悦享会上，关东海首先从国家政策支持到学校人才培养目标再到学生自身发展规划，与同学们探讨了留学的趋势和重要性。接着，他分享了近年来学校和学院的对外交流工作状况，并重点介绍了国家留学基金委系列留学项目。最后，就项目申报的条件和要点给同学们进行了细致的讲解，鼓励同学们积极参与对外交流项目，开拓眼界。分享结束后，关东海就同学们重点关心的留学条件和疫情影响等问题进行了解答。此次分享会让同学们对出国交流学习有了更清晰的认知

6月24日上午，航天学院2020届学生毕业典礼暨学位授予仪式在明故宫校区A13号楼圆满完成。航天学院全体领导班子、各系负责人，辅导员以及2016级全体本科生参加了本次典礼。典礼在学院老师们的暖心祝福视频中拉开帷幕。视频中不仅有朝夕相处的辅导员们阳光的笑容，更有用专业的指导陪伴了同学们四年的班主任们给与了最真诚的鼓励，鼓励同学们继续发扬航天精神，去更广阔的世界书写自己人生的华美篇章。随后，由毕业生倾情制作的视频《我和南航的1392天》，带着大家一起回顾了大学四年的点滴生活和心路历程。视频用轻松诙谐的基调极大程度的真实还原了同学们四年的心路历程变化，让人在感动之余又忍俊不禁，莞尔一笑过后又不禁感慨时光之流逝。为强化毕业学生与母校和母院的沟通联络，学院设立了五位院友大使，党委书记季海群为院友大使颁发了聘任证书，希望通过大使和学院的共同努力搭建更多平台。院长叶培建院士虽然无法亲临现场，但也仍然时刻关注着同学们的动态，为毕业生们上了最后一课。叶院士对同学们提出了三点殷切期望：希望同学们能够常怀感恩之心待人接物；能够明确目标、提前规划、踏实做事；能够善听他人意见，小我融入大我，集体为先、个人为次。