为深化国际学术合作、推动人工智能与人文社科交叉融合,5月19日,南京航空航天大学与希腊克里特大学成功举办线上学术交流活动。双方学者围绕AI赋能古典语言研究、数字人文创新发展、跨文化知识传播路径、语言教育技术革新等前沿议题,展开深度研讨与思想碰撞,为两校在数字人文共建、联合科研攻关、人才联合培养及孔子学院建设等领域的长效合作筑牢根基、铺就前路。
会议伊始,南航外国语学院院长徐以中教授发表开幕致辞。他简要阐释了南航外院依托学校航空航天、工程技术的学科优势,深耕跨学科融合发展的特色路径,回顾了两校在学者互访、学术研讨、数字人文合作等方面的深厚积淀。徐院长强调,此次线上学术交流,既是深化双方学术共识、拓展共同研究领域的重要契机,更是为未来两校联合科研、课程协同、师生互访搭建桥梁、夯实基础的关键举措,彰显了两校推动学术创新、促进文明互鉴的共同追求。

本次交流活动共设置了四场高水平学术报告,来自南京航空航天大学和希腊克里特大学的四位教授依次分享了最新研究成果。在第一阶段的学术报告中,来自克里特大学的计算语言学专家Stergios Chatzikyriakidis教授以“MEDEA: A Neuro-Symbolic Platform for Knowledge Extraction and Emotion Detection for Classical Languages”为题,介绍了面向古典语言的神经符号AI平台。来自南京航空航天大学外国语学院的王秀文副教授以“Translation of Astronomical Terms with LLMs from the Perspective of TQA”为话题,探讨了大模型在天文术语翻译中的应用。在第二阶段的学术报告中,克里特大学TALOS人工智能项目负责人Maria Papadopoulou教授以“From Nanjing to Rethymno: AI, Philology, and Cross-Cultural Knowledge”为话题,分享了AI赋能语文学与跨文化知识的研究成果。来自南京航空航天大学外国语学院的王美姝副教授以“The Relationship Between ICTRelated Factors and Students’Digital Reading Performance: Based on 29 Countries/Regions”为话题,揭示了ICT因素与学生数字阅读表现的关系。

整场线上学术交流活动由南京航空航天大学外国语学院刘翚副教授主持,在每一阶段的报告结束后,双方学者围绕报告内容展开互动问答与深度研讨,现场氛围热烈浓厚,思想的碰撞和观点的交融也让这场线上学术对话更具深度与价值。Stergios Chatzikyriakidis与Maria Papadopoulou教授均对本次交流活动给予高度评价。他们明确表示,克里特大学愿与南航共享TALOS、MEDEA等平台资源,携手开展古典语言智能处理、知识图谱构建、跨文化知识传播等领域的联合研究,共同推动中希文明对话与学术创新发展。

随着活动接近尾声,南京航空航天大学国际合作处副处长张国权老师发表闭幕辞。他系统总结了四场学术报告在神经符号AI、数字人文与古典知识关联、教育大数据分析等前沿议题上的深刻见解,认为这些成果充分融合了两校的学科优势,彰显了跨界融合的学术魅力。他殷切期望两校以此次活动为契机,持续深化各领域合作,共同书写中希高校教育文化合作的新篇章。

此次南京航空航天大学和克里特大学的线上学术交流,是两校友好合作历程中的重要里程碑,不仅搭建了高水平、跨文化的学术对话平台,更为两校共建孔子学院、打造数字人文联合研究中心、开展师生互访与联合科研奠定了坚实的学术基础,有力推动了两校在语言教育、文化传播、智能技术交叉等领域的优势互补。展望未来,两校将以此次交流为新的起点,携手谱写跨界融合、协同发展的学术新篇。
